在深夜的寂静中,杰克一伙人犹如鬼魅般穿梭在汉克家的每一个角落。他们的目标明确——找到杰西的口供录像,这个录像中隐藏着托德杀死失踪孩子的秘密。经过一番搜寻,他们终于找到了那份至关重要的录像。
杰克看着手中的录像,怒火中烧。他想为侄子出气,杀掉背叛的杰西。然而,托德却冷静地劝说他,让杰西交出剩下的甲胺,继续制毒,以此作为对他的惩罚。杰克在愤怒与理智之间挣扎,最终同意了托德的意见。
与此同时,沃特和律师索尔在命运的安排下再次相遇。他们的不期而遇,让沃特的逃亡计划出现了变数。沃特想让索尔找最好的杀手去找杰克一伙人算账,但索尔却坚决拒绝了他的请求。沃特无奈,只能留下,先在世外桃园避风头。
而杰西的命运则更为悲惨。他在逃跑中被抓回,为了惩罚他,托德当面杀死了安迪利亚。这让杰西的心灵受到了极大的震撼。从此,他每天都过着奴隶一样的制毒生活,仿佛身处监狱之中。
沃特在失落与绝望中,无意间看到了电视上的慈善活动。那些熟悉的面孔,是他以前的合伙人。沃特的心中涌起了一股新的希望,他决定找到他们,再计划下一步的行动。