基（驹木根饰）、温（越山饰）和艾莉丝（原田泰饰）正在整理因台风而变得乱七八糟的庭院。这时，一乃（渡边）也从纽约来到庵中。尴尬，不打算互相说话的恩和一乃在尴尬的空间里流动着…。
另一方面，翁去修理被破坏的无人贩卖所。从远处眺望着她身影的一乃的心情动摇了。
