鉴识课的猪狩哲治(伊东四朗)把特搜班班长浅轮直树(井之原快彦)叫到了他最近很喜欢的一家昭和风咖啡店。猪狩告诉他:“在这里,职业、头衔和年龄都无所谓。就像是一个容身之所。”直树环顾四周,看到从高中女生到上班族打扮的男人,再到表情凝重的女性田中敦子(伊势志摩)等,各式各样的人都是顾客。就在这时,直树的手机响了——外面发现了一具被装在手提箱里遗弃的尸体。
被害女性是一位年轻时就住在高层公寓的精英公司职员,鉴识官佐久间朗(宫近海斗)在她的房间里发现了带有血迹的物件。看来凶手大概是在房间里杀害了她,然后将尸体运出了房间。青柳靖(吹越满)和矢泽英明(田口浩正)去向公寓管理员了解情况,得知大约一个月前,受害女性和另一名女性发生过争执。观看监控摄像后,直树震惊地发现,正是他在咖啡店见过的敦子与受害者发生过冲突……!?调查显示,敦子的女儿曾与受害女性在同一家公司工作,但两年前自杀身亡。此后,敦子曾被受害女性以跟踪骚扰起诉并因此被逮捕。由于运送尸体的手提箱上留有的指纹与敦子一致,直树与村濑志保(羽田美智子)、高尾由真(深川麻衣)一起前往敦子的公寓。在她家中,发现了她一直在追查女儿自杀真相的痕迹……
被杀的女性会与敦子女儿的自杀有关联吗?这时,直树回到咖啡店,向猪狩询问敦子的情况,得知她在常客之间被昵称为“阿酱”,大约已经在这家店光顾了一年左右。随后,店主接到了敦子的电话!她只说:“还有未完成的事情……我一定会再去那里”,然后便挂断了电话……
最终,特搜班凭借锲而不舍的调查,揭开了隐藏在复杂人际关系背后的惊人真相。