《杀人者的难堪》第4集
我们合作吧
池庆培检察官喝醉叫了代驾，来的却是不同人，庆培随后被杀害。怡荡的妹妹来到便利店，把钱还给了老板，老板撤销诉讼。朴忠镇辞职，四个月后，调查仍未有进展，难勘去问罗宾，罗宾认为杀害的手法与之前的不同，所以不能断定为连续杀人案，难勘认为他很可疑，因他曾经掩护过杀人犯。难勘来到便利店，看见如玉的狗仍跑回如玉家，便把狗带回家养。
怡荡外送到罗宾家，罗宾要他小心，难勘看见后要人追赶，但却追错人，难勘质问罗宾并殴打他，却被罗宾全程直播，网友报案，警察到场阻止难勘。四个月前，怡荡留下纸条给家人说要去加拿大，其实是露宿街头，罗宾在火车上找到怡荡，带怡荡回他家，说要跟他合作，认为怡荡是为民除害的天选之人，自己则能成为他的助手。
怡荡发现罗宾拥有许多资讯及设备，便穿上外套及拿着工具出门，在路上遇到了庆培，便把他绑架，罗宾查出庆培强暴女学生，怡荡随后把他杀害。怡荡回到拳击场收拾东西离开，途中继续杀人，难勘及科长则被迫辞职，松村来到怡荡之前外送的面馆找他。
