钱雨匆匆找到胡夏峰,满心焦虑地询问吴豫的近况。她一想到吴豫孤身在执行那个漫长而孤寂的任务,心中便涌起一股难以名状的酸涩。她期盼着吴豫能顺利完成任务,重归国安,继续为国家安全奉献力量。胡夏峰听后,轻轻叹息,表示这还需看组织的决定和吴豫的个人意愿。但无论如何,当前首要任务是迅速捉拿张弛,将这个潜藏多年的间谍绳之以法。胡夏峰为追捕张弛,精心策划,指派蒋大忠等人对目标区域展开地毯式搜索。
他们耐心询问居民,特别关注身高、体重以及是否有赤影夜叉的间谍纹身等特征。排查过程中,蒋大忠注意到一户紧闭大门的人家,起初因得知张家男子无纹身而略过。但正要离开时,屋内突然响起手机铃声,令他心生警觉:为何屋内有人却拒不开门?恰在此时,上级紧急来电,告知张弛定于当日下午两点执行撤离计划,意图逃往欧洲。张弛一边通话,一边紧握枪械,随时准备应对可能出现的威胁。幸运的是,蒋大忠因邻家琐事被绊住,未与张弛正面冲突。然而,张弛并未因此放松警惕,仍处于高度戒备状态,危险如影随形。与此同时,接替张弛的间谍隋东已准备好定时炸弹,巧妙藏于抽纸盒中,以纸巾掩护,企图悄无声息地除掉张弛。张弛按时来到咖啡厅,坐在预留的座位上。而隋东则坐在二楼角落,静静观察。炸弹引爆的倒计时逼近,生死关头,一位母亲带着小女孩走进咖啡厅,小女孩不慎摔倒。
张弛本能地上前搀扶,却在这温情瞬间,背后传来震耳欲聋的爆炸声。他瞬间明白,这是基金会为灭口布下的陷阱。张弛毫不犹豫地跳上一辆出租车,疾驰逃离。隋东见任务未果,驱车紧追。他尾随张弛至按摩房外,待张弛进入后,欲回车实施计划。恰在此时,罗伯特来电,隋东分心接听,不料被张弛趁机以利刃制服。隋东被迷药放倒后,张弛将其装扮成自己,并在车内安置炸弹,布下疑阵。郭伟杰等人寻迹而来,炸弹轰然爆炸,火光四溅。所幸,国安人员机警撤离,幸免于难。而隋东,在这场精心策划的爆炸中,不幸身亡,成为基金会冷酷阴谋下的又一牺牲品。回到按摩房,张弛看着为自己包扎伤口的女人,心头涌起一丝柔情。他主动提出晚上带她去吃饭,以表达感激之情。另一边,黄萧因吴豫擅自辞职而愤怒不已,准备约高总吃饭道歉。然而,巧合的是,他们竟在同一家日料店相遇,各自在相邻的包间里,怀揣着不同的心事。饭桌上,张弛向女技师透露即将离开的消息,女技师听后伤心,但又不想让他为难。而吴豫在接到胡夏峰的电话后,立即出门接听。对于张弛遇害的消息,他既震惊又觉得事有蹊跷。此时,张弛和吴豫分别坐在各自的包间里,心思各异。
而黄萧和女技师在洗手间相遇时,都为自己喜欢的人流下了眼泪。黄萧因吴豫提前离开而借酒消愁,不幸被高总趁机占便宜,醉后被其送回家。另一边,张弛决定不再辜负女技师的情意,要带她远走高飞,放弃现有的一切,共度余生。女技师听后,满心欢喜,泪水化作笑容,欣然应允。情绪平复后,女技师询问张弛的打算。张弛计划去北方城市重新开始,但对真实身份依然保密。然而女技师并不在意这些,她关心的是张弛以后别再干电工这种辛苦又危险的工作了。她表示自己有积蓄可以再开一家小店好好过日子。另一边吴豫故意弄坏灯箱就是为了等来张弛维修。虽然张弛不想去修,但奈何高总态度强硬,女技师也觉得马上就要走了,别在临走时招惹麻烦,于是劝说他把这个活干完。然而这一决定却为接下来的故事埋下了伏笔。