隶属警视厅搜查一课特命搜查情报管理室——通称“Okura”的飞鹰千寿(反町隆史)、不破利己(杉野遥亮),收到了新的情报。2013年,在橘东高中发生的学生道尾忠司(浦上晟周)死亡事件,并非自杀,而是霸凌导致的他杀。
听到这一消息的吉冈雷(前田旺志郎)透露,自己也是橘东高中的毕业生,道尾是他的同班同学。据吉冈所言,道尾因为无法适应学校生活,总是独来独往,因此被不良集团的追川孝晃(丰田裕大)和岩渊康太(牧亮祐)盯上,遭受了长期的霸凌。
事件之后,以吉冈为首的其他学生,在学校实施的问卷调查中,诉说了确实存在霸凌的事实。然而,教委固执地否认了霸凌的存在,得出了“因前途困扰而自杀”的结论。千寿当时与搜查一课课长加势英雄(中村俊介)一起负责该事件的调查,但由于某种压力,调查被迫中断。
千寿决定与结城伦子(白石麻衣)、吉冈再次彻查此案。虽然缺乏线索,但利己从当时的资料和情报中解读出了某个暗号……