为了报复维恩被驱逐,戈里安·沙尔德入侵了内瓦罗。格里夫·卡加联系卡森·泰瓦寻求新共和国的帮助。泰瓦怀疑这次袭击是帝国新崛起的前奏,于是通知了塔特尔上校,但当塔特尔表现出漠不关心时,他找到了曼达洛人的秘密组织,并向贾林寻求帮助。贾林说服了秘密部队来帮助卡加,尽管他们之前与他发生过冲突,博-卡坦·克里兹接管了进攻部队的指挥权。曼达洛人战胜了入侵者,沙尔德被杀,剩下的海盗被拘留。曼达洛人受到卡加和人民的欢迎,搬回了他们的旧飞地。盔甲匠与博-卡坦·克里兹会面,承认神龙的再次出现预示着博-卡坦·克里兹是一个可以让所有曼达洛人团聚的人,并要求她摘下头盔,象征着这个新的位置。在返回阿德尔菲的路上,泰瓦遇到了吉迪恩总督监狱运输工具的残骸,该运输工具在运输过程中失踪,并在里面发现了一块贝斯卡合金碎片。