因杀害自己女儿的凶手十年没有找到,赵小麦父亲赵阳举着牌子到警局外讨要说法,引来不少人拍照,程兵见此情形当即制止。
赵阳举动引来潘大海,潘大海为平息赵阳情绪,主动将其带到警局办公室,通过墙上王家兄弟涉案线索的调查整理,向赵阳表示从未放弃赵小麦被杀案件。见此情形,赵阳方才放心,向众人表示感激,承诺日后不会再来。
程兵从一张报纸里发现白骨化尸体,认为与王大勇有关,听潘大海说起那时是全城布控,分析王大勇不会在那期间杀人,说出当年王家兄弟对赵小麦行凶后立刻抢劫公款之事,认为王大勇在布控期间杀人很有可能。潘大海却以他如今已经不是警察为由,让程兵不要再关心此案。
今日是赵小麦的忌日,程兵在墓园偶遇赵阳,从赵阳口中得知,赵阳为找到杀害女儿的凶手辞职,到处打工寻找王大勇之事。赵阳每年在赵小麦忌日都去警局询问案件情况,但警局每次都让他回去等消息,日子久了,赵阳开始担心新的案件会把赵小麦被杀的案件顶掉。
警局,林颖审讯犯罪嫌疑人,从那人口中得知多年前那人与被害人酒后争执,将被害人绑起塞进桥洞,谁知被害人却在第二天死去,因为害怕那人将其埋了起来之事。多年过去,那人还是被警方抓捕。
王大勇老家,程兵前来寻找王大勇母亲是从旁人口中得知王二勇女儿苗苗已经长大成年人,而王大勇母亲年老糊涂被送入养老院之事。
养老院,程兵见到王大勇母亲,被误认为是王大勇。王大勇母亲糊涂,却依旧想着王大勇。
六子寻找程兵时,发现程兵收集的有关王大勇的线索,得知程兵还在调查王大勇之事。为了收集更多线索,程兵希望六子能帮自己回忆王大勇曾经跟他说过的话。
警局一直在盯着王大勇老家,发现程兵去找了王大勇母亲,林颖当即找到程兵,以程兵不是警察为由劝说程兵过好自己的生活,不要继续查案。
三大队在北京奥运会开幕时再次聚餐,众人庆祝老马退休。六子给洗车行众人发了红包,程兵提前跟六子说要离开,同时承诺会回来陪他过年。