1943年8月，第100轰炸机大队执行施韦因富特-雷根斯堡（Schweinfurt–Regensburg）任务：在前往北非之前摧毁德国纵深地区的飞机制造厂。比迪克中尉和他的机组人员被德国空军击落。奎恩中士在他的B-17轰炸机被击落后跳伞逃生；他在比利时着陆时遇到逃生线路上的抵抗组织成员。伊根少校和克莱文与第100轰炸机大队幸存人员一同抵达非洲。
