汤姆·雷普利收到赫伯特·格林里夫的一封信,他从信中得知,赫伯特·格林里夫试图说服迪克回家的努力失败了。与此同时,迪克·格林里夫收到了他父亲的一封信,告诉他要提防汤姆。迪克·格林里夫提议带汤姆去圣雷莫旅行。他们租了一艘小船,迪克·格林里夫告诉汤姆,自己和玛吉还有弗雷迪·迈尔斯将一起在科尔蒂纳丹佩佐过圣诞节,但是并不包括他。汤姆用桨把迪克打死,然后把他绑在船锚上扔了出去。戴着迪克的戒指,汤姆·雷普利离开了圣雷莫。