越南风味椰子咖喱鲶鱼/埼玉县吉川市
菜月食堂接到了第一个委托。定期邀请专业厨师举办餐会的养老院,希望能提供美味的香料咖喱。奈月把去世的母亲和入住者重叠在一起,比谁都有思念之情。但是,负责人担心香料的味道是否适合老人,所以要求试吃一次。

晃觉得自己做的咖喱味道不被信任,愤愤地冲出厨房车。祐树和奈月追着那样的晃到处寻找,但是没有找到。奈月放弃回到厨房车里,晃的身影出现在那里!
其实晃采购了当地的名产鲶鱼,想出了老人也能吃的菜谱。鲶鱼和咖喱出乎意料地契合,第一次委托就大获成功。与此同时,奈月的心中产生了某种想法……