船长和他的越南难民同胞试图适应洛杉矶的生活。战败的将军开始起疑，要求上尉找到一名他认为已经渗透到他们队伍中的内奸。
当队长缩小目标范围时，他与他以前的老师哈默教授重新取得了联系，并遇到了他迷人的助手森女士。
