《布莱克书店第三季》第4集
第4集
曼尼向伯纳德热情推荐赛马赌博，虽然伯纳德觉得这是无聊的游戏，但在曼尼的坚持下，他还是勉强参与了。比赛结束后，曼尼宣称伯纳德赢了，当得知自己赢得的金额只有一块五时，伯纳德虽然有些失望，但还是为这点小钱感到高兴。
此时，弗兰来到书店寻求伯纳德的帮助，希望能找到工作。伯纳德直截了当地告诉她不可能。然而，弗兰却提出与伯纳德打赌，赌注是二十块钱，赌她找不到工作。为了这二十块钱，伯纳德竟然答应了雇佣弗兰。于是，弗兰与曼尼一起在书店工作，没有了伯纳德的监督，两人都感到十分自在。
然而，伯纳德却逐渐沉迷于赌博，甚至将自己的积蓄全部投入其中。很快，他的钱就全部输光了。他回到书店，告诉曼尼和弗兰，由于资金问题，他无法再雇佣两人。他提出一个挑战：一周内，谁卖出的书最多，他就雇佣谁，并且卖书的钱要上交给他。为了留在书店，曼尼和弗兰都全力以赴地卖书，争夺客户。
与此同时，伯纳德拿着剩下的钱继续赌博，但很快就输光了。走投无路之下，他竟然将书店抵押，借了两万块钱。然而，他还是输得一干二净。他告诉曼尼和弗兰，如果拿不出钱来，他的腿就会被打断。得知这一消息的弗兰和曼尼决定帮伯纳德还清债务，同时要求他保证不再赌博。在两人的帮助下，伯纳德得以摆脱困境，他也郑重承诺，从此远离赌博。
