在烧毁桥梁和被取消巡演后，Midge坚持重建了她的职业生涯和声誉。最后时刻，Midge离开卡内基音乐厅，恢复了活力，并做好了抵御暴风雪的准备。在戈登·福特秀（The Gordon Ford Show）的雪花广告牌前，Midge想明白后，准备勇往直前，为自己的明星之路而奋斗。Midge发现自己比以往任何时候都更接近她梦想中的成功，但却发现比以往任何时候都更接近的距离仍然很遥远。
