一直崇拜的维克托突然出现在眼前,这种出乎意料的状况让勇利难以消化。俄罗斯那边闹成一团,Yuri也追着维克托来到日本,为了让他兑现帮自己的成年组首战编舞的约定。维克托决定让Yuri和勇利表演同一支曲子的不同版本,获胜者将有让维克托言听计从的话语权。Yuri和勇利被分配到与自己风格截然相反的曲子,但两人都斗志满满。