第3集

一名男子抵达难民营，此人正是阿迪拉赫在土耳其图书馆留言所提及的人。他根据阿迪拉赫的手绘地图挖掘出一部电话，这部电话很可能是阿迪拉赫所埋藏的。

当联合国难民署的志愿者要求他表明身份时，他竟然向他们开枪。随后，他用这部电话联系伊拉克摩苏尔，告知他们可以启动计划的下一阶段。然而，这名男子很快就被一名狙击手在45英里外的难民营击毙。

恐怖分子正在策划一场可能改变歷史的重大袭击。迈克尔和法鲁克的任务是污染水源，利用致命辐射确保任何饮用者将在三分钟内死亡。

在接下来的场景中，我们看到他们拆除了一台放射设备，并将能量核心倾倒入水中。几分钟内，两人均遭受严重灼伤并开始呕吐，但他们仍坚持完成了任务。

伊莫金和阿迪拉赫降落在保加利亚机场，准备搭乘飞往巴黎的航班。此行的目的是为了让阿迪拉赫终于能与她的女儿团聚。在巴黎，伊莫金要求阿迪拉赫无论发生什么都留在她安排的公寓里。

在机场，阿迪拉赫终于见到了她的女儿，紧紧拥抱在一起，仿佛此刻就是永恒。与此同时，马克斯与马利克会面，透露中情局正在重新调查阿迪拉赫·阿尔·阿德里西，因为在阿迪拉赫最后出现过的难民营发现了两名非政府组织工作人员的尸体。

随后，马利克与伊莫金会面，伊莫金提出了两项要求，洗个热水澡，以及独处时间以便她完成任务，同时确保她不被跟踪和打扰。

马利克向伊莫金汇报了最新进展，包括在阿迪拉赫被关押的难民营附近发现了两名非政府组织工作人员的尸体。另一具尸体，属于一名低级ISIS志愿者，在距离难民营45公里处被发现。

马利克要求伊莫金遵守指示，不要擅自行动。伊莫金虽然没有明说，但暗示她会按照自己的方式工作。她似乎确信阿迪拉赫是拉卡的精灵，并即将向世界证明这一点。

与此同时，阿迪拉赫打电话给狙击手阿米尔，希望了解更多关于伊莫金的信息以及她对他们计划的了解程度。

伊莫金接到阿迪拉赫的电话，决定接听。她知道自己的电话很可能被监听，因此她告诉阿迪拉赫在一家名为“Guy Savoy”的餐厅见面，讨论他们计划的下一阶段。然而，这只是一个幌子。

实际上，伊莫金和阿迪拉赫安排在飞机上见面。这个电话是为了迷惑监听者，包括DGSC、中情局和其他相关方。

令伊莫金不知情的是，马利克在她洗澡时偷偷在她的衬衫里放了一个追踪器。然而，伊莫金聪明绝顶，不会被这种拙劣的手段所蒙蔽。阿迪拉赫和伊莫金在墓地见面，坚持执行他们在飞机上的计划。

阿迪拉赫用枪指着伊莫金，质问她为什么要帮助她。伊莫金冷静地坐下来，讲述了她父亲被TDKP暗杀的故事。TDKP是一个据传得到中情局支持的共产主义组织。

追随她父亲的道路，伊莫金加入了军情六处。她最近通过DNA测试发现阿迪拉赫并不是拉卡的精灵，因此她决定帮助阿迪拉赫逃脱监视，过上平静的生活。阿迪拉赫对伊莫金的解释感到满意，收起了枪。

她们前往一家酒吧，在那里阿迪拉赫收到一张纸条，要求她第二天晚上8点与阿米尔会面。与此同时，伊莫金与马克斯会面，暗示她也与美中国人合作，因为美中国人拥有顶尖的情报和技术。

她要求马克斯调查TDKP，看看它是否是中情局暗杀她父亲马鲁斯·西·布莱特的幌子。