达喀尔比赛再次拉开帷幕,洪阔为了昨天的透支努力,终于拿到第二名。他在张弛前面发车,而魏千里得知张弛领先时,命令洪阔执行计划。洪阔开始故意在赛道上卷起碎石,试图影响后面的车手。小河在监控中看出了异常,纪星推测这是洪阔的故意行为,他为了今天的比赛准备了砾石胎,并昨天争取名次就是为了在张弛前面发车。当张弛即将进入砾石路面时,屏幕上提醒他小心,但他的车子仍然被碎石损坏,不得不下车换胎,从而耽误了时间。魏千里的计划成功了,洪阔不断卷起碎石,最终自己的车子也发生故障,被迫停下。唯一愤怒地找万事车队的工作人员理论,而魏千里却在对讲机中称赞他们做得好。
张弛换好车胎后,发誓要与魏千里决一死战。他不顾车子的安全性,全速前进,让纪星等人非常担心。随后,林臻东发车,他抵达砾石路段时,运用自己的策略,安全驶出该路段。当魏千里即将到达终点时,张弛选择超负荷行驶,冒着发动机爆缸的风险,最终成功超越魏千里,抵达终点,但车子也随之爆缸。另一方面,叶功因为车子的颠簸而感到心脏疼痛,他强忍着疼痛,坚持为林臻东汇报路况,直到抵达终点后才安心地闭上了眼睛。林臻东沉浸在胜利的喜悦中,并没有察觉到叶功的异常。当车子停下后,他立刻将叶功拉出车外,但队友们在后台呼唤叶功时,却得不到任何回应。
经过检查,叶功因过度疲劳引发心脏骤停,经抢救无效离世。队友们沉浸在巨大的悲痛之中,赛事也因此停办一天。众人在赛场上为叶功举行了祭奠仪式,张弛等人表示会继续努力,拿到冠军,让叶功在天堂也能看到他们的成功。然而,张弛的发动机无法修复,而林臻东也失去了领航员和备胎,无法继续参赛。小河提出退赛,但林臻东坚决不同意,他决定将自己的车胎给张弛,让车队继续参加比赛。
在讨论战术时,林臻东提出将所有资源集中在一辆车上,支持张弛参赛。张弛不同意这个方案,但余太昂主动提出担任林臻东的领航员。最终,车队决定让林臻东继续参赛。而张弛则带着叶功的头盔,无领航员出战,以完成叶功的遗愿。
比赛开始后,张弛在赛道上不断展示自己的车技,并向叶功炫耀。他深知自己是为了帮助林臻东清扫路上的碎石而舍弃自己的车子。当林臻东出发时,赛道上已经没有了砾石,他全速前进,速度前所未有。余太昂在旁边熟练地汇报路况并教授下一个弯道的驾驶技巧。然而,张弛的车子逐渐报废,但他仍然坚持清扫路面上的碎石。最终,张弛的车子熄火在路上,他无奈地看着林臻东的车子飞驰而过。
张弛的车子被拖走,他失去了本年度的达喀尔资格赛资格。然而,在山顶上,他目送着林臻东的车子飞过终点线。他抱着叶功的头盔,让叶功见证他们的成功。当林臻东拿到冠军时,队友们激动地哭泣起来,终于没有辜负叶功的付出和牺牲。