《真探 第一季》第1集
第1集
在警局的昏暗灯光下，马丁坐在一张老旧的桌子前，面对着严肃的警察们。他们让他谈谈科尔，那个平时沉默寡言，却又总能在关键时刻提供关键线索的搭档。马丁闭上眼睛，回忆起了2012年的那个案件，那时的他和科尔还是新手警探，一起面对着一个棘手的刑事案件。
马丁详细地讲述了那次的侦查过程，他和科尔如何一步步接近真相，如何面对那些复杂的线索和难以捉摸的嫌疑人。他也谈到了自己对科尔的看法，那个总是显得有点不合群，但又总能给出独到见解的搭档。
然而，警局之外的生活却与警局内的紧张气氛截然不同。马丁回忆起一次，科尔拿着鲜花来到他家，本是友好的拜访，却因马丁的嘲讽而变成了尴尬的场面。科尔生气地离开，马丁也意识到了自己的过错，但两人都没有去修补这个裂痕。
第二天，两人驾车前往一个偏远的村子调查案件。在车上，他们讨论了各种观念，马丁对科尔三个月没有说话而今天却开口感到惊讶，甚至有些庆幸。然而，科尔再次陷入了沉默，只是默默地盯着窗外。
警局内，马丁和科尔的工作依旧紧张而繁重。长官安排他们管理事件室，两人分工合作，马丁负责整理文件，而科尔则负责外出调查。在一次调查中，科尔试图从一个酒吧女孩那里获取关于案件的信息，但并未如愿。
回到家中的马丁，面对妻子的关心和孩子们的期待，却感到心烦意乱。他无法忘记警局中的案件，也无法忘记与科尔之间的微妙关系。而当他得知死者身上没有指纹，生前被人下了冰毒或迷幻药时，他更加坚定了要找到真相的决心。
马丁和科尔再次回到案发现场附近进行调查，他们询问了当地居民，查看了教堂的图案，寻找着任何可能的线索。回到警局后，他们将调查到的信息告诉长官，并得到了新的线索——一张模糊不清的画像。
随着案件的深入，马丁和科尔的关系也逐渐发生变化。他们开始更加理解彼此，更加尊重彼此的工作方式。马丁也开始反思自己对待科尔的态度，试图去弥补过去的错误。
