在选举之夜,这对兄弟姐妹在候选人问题上左右为难:罗曼支持门肯,因为他将推进Waystar的议程——包括阻止GoJo交易——而肯德尔对门肯感到不安,因为他的极端政治影响了他的女儿索菲。与此同时,希夫仍然与马特森保持一致。希夫终于告诉汤姆她怀了他的孩子,但汤姆持怀疑态度。密尔沃基的一个投票中心遭到燃烧弹袭击,摧毁了数千张可能会投给民主党候选人丹尼尔·希门尼斯的选票;罗曼利用这种情况迫使汤姆让ATN过早地给威斯康辛州的门肯打电话,而康纳也向门肯让步。肯德尔考虑为了他的家庭支持希门尼斯,但从格雷格那里得知,希夫正在与马特森合作;受到妹妹背叛的伤害,他转而支持门肯。门肯赢得亚利桑那州后,ATN称选举对他有利。