夜东京重新开业,玲子惊喜地发现,她曾经在日本商会的许多老朋友都前来为她捧场,许多朋友也前来品尝她的手艺。爷叔分析说,这次检查组之所以察觉到了背后的问题,也是因为他在公司工作了最后几分钟才被带走,给他面子。菱红和葛老师觉得生意太好,打算安稳地做个小股东。陶陶为了增加人气,私自请了众多朋友,导致现在店里已经没有位置可坐了。玲子当即宣布了一条规矩,以后前来吃饭的人必须提前预约。为了缓解陶陶和玲子之间的关系,菱红只好将朋友安排到自己店里,加了一个桌子。葛老师让涛涛不要再抱怨了,认为林子做到这份上已经不容易了。陶陶看着如此情形,庆幸阿宝没有前来,否则只有小角落的位置了。
爷叔在三天前收到了玲子的请柬,考虑到两人现在的关系,他并没有让阿宝参加开业典礼。李李被告知隔壁已经招供了,指认至真园是他们的聚集地点。李李要求与他们当面对质,她和强总都坦诚表示没有违规行为。由于李李被带走,敏敏和潘助理负责打理至真园的一切事务,而卢美琳却对敏敏说起了挑拨离间的话。李李一直被关在房间里。爷叔表示一旦超过24小时还没有放人,就要求阿宝把手中的宝瀛公司股票全部抛掉。
次日,玲子让小琴把感谢信发给了昨天到场的顾客。在给顾客发感谢信的过程中,玲子无意间发现菱红拉着行李箱准备去北京投奔朋友。玲子猜测到了菱红离开的原因,直接拿出几万块钱给她。然而,菱红并没有收下钱,两人就此分别。菱红想起了与玲子的种种过往,从日本相识到现在独立开店,她意识到自己应该闯出自己的一片天地了。
李李在警局坚称自己没有参与操控股票。爷叔动用关系打听进展,但被告知不用操心。卢美琳此时向众老板娘宣布李李被抓的原因,众人幸灾乐祸,甚至八卦说宝总看不上有问题的女人。卢美琳故意散播了李李出事的消息,导致顾客都不敢到至真园吃饭。眼看到了发工资的日子,而李李不在,敏敏极力安抚同事。此时阿宝从前门进来,故意坐在大堂吃饭,以此支持至真园。
经过调查,发现当年深圳蓝田案与强总有关系,甚至怀疑隔壁的李李也参与其中。陈珍是他的前合伙人,他谎称之前并不认识她。李李拿着陈珍的身份证仔细看了看,表示并不认识。不久后,强总被释放了。
至真园的供应商前来讨要货款,宝总点了家常菜。潘助理为了镇住场面,拿出一部分现金,给员工发放工资,但遭到了供应商的哄抢,场面一度失控。其实阿宝来到这里是为了等待李李回来。当李李出来的第一时间,阿宝接到了通知,他直接打开后备箱,将钱送给李李。此时,李李的眼里泛起了泪光。李李用这些钱发了工资,并遣散了那些员工。
李李对待员工十分公平,给予了他们丰厚的抚恤金,这使得其他饭店的员工感到嫉妒。强总一得知消息就立刻前往夜东京餐厅,想要使用信用卡结账,但玲子坚持只接受现金。强总提醒玲子要跟上世界的步伐,这是未来的发展趋势。虽然玲子表面上没有赞同,但她已经开始注意到这个问题。处理完饭店的事情后,阿宝想带李李出去吃东西,但李李已经24小时没有合眼了,所以在车上睡着了。阿宝只好带着她在城市里兜了一圈又一圈,最后停在一个偏僻的路边。阿宝靠在后备箱上若有所思地抽着烟,而李李醒来后静静地看着车外的阿宝。
第二天,夜东京餐厅新进了热水机和洗碗机,解决了热水和清洗餐具的问题。玲子特地前来找汪明珠庆祝她开张。玲子表示无论汪明珠现在是否在外贸公司工作,她仍然是以前的汪小姐。玲子向汪明珠郑重道歉,承认自己离开27号餐厅是因为自己的过错,并保证以后有用到自己的地方一定会全力相助。在离开之前,玲子还向汪明珠索要了许多名片,表示要趁机向日本商会宣传她的公司。