《夜访吸血鬼第二季》第6集
第6集
此时，丹尼尔重返那家熟悉的餐厅，与拉格兰·詹姆斯进行了一次会面。詹姆斯直言不讳地告诉他，塔拉玛斯卡组织无力保障他的生命安全，并告诫他真正的威胁来自路易斯，而非阿尔芒。与此同时，阿尔芒与路易斯之间的言辞交锋愈发激烈，阿尔芒敏锐地察觉到路易斯已经找回了关于旧金山那段往事的记忆。在巴黎的回忆片段中，圣地亚哥在女巫会内部偷偷散布克劳迪娅的日记内容，并暗中策划一场政变。玛德琳遭遇袭击的事件使得克劳迪娅暴露了自己的吸血鬼身份，这促使玛德琳渴望成为克劳迪娅那不朽生命的伴侣。当阿尔芒拒绝孕育新的吸血鬼时，路易斯出手将玛德琳转变为了吸血鬼。阿尔芒向路易斯坦白，自己已经离开了女巫会，因为他拥有选择的自由。本集的高潮部分在于，阿尔芒默许了女巫会对路易斯、克劳迪娅和玛德琳的伏击行动，并在一场充满戏剧性的审判式日间演出中，将他们推上了被告席。令人震惊的是，莱斯特竟然还活着，并且也出席了这场演出。
