在奥利弗执导的悬疑力作《死亡之声》试镜现场,女演员洛丽塔·德金那挣扎而真挚的表演深深震撼了奥利弗。时光荏苒,四个月匆匆而过,迎来了该剧的通读会,演员与幕后团队首次齐聚一堂。霍华德有幸出演奥利弗的得力助手,查尔斯则担纲一重要配角,而本·格伦罗伊更是荣膺主角之位。然而,洛丽塔的台词表现却略显苍白,这让本心生不满,力劝奥利弗将其撤换。但奥利弗对洛丽塔的才华深信不疑。岂料,剧情之外的现实更为离奇,本竟在舞台上突发晕厥,随后被确认离世。庆功宴前夕,梅布尔向奥利弗抛出惊人理论,认为本的死因实为中毒,并萌生了制作新播客的念头。正当众人沉浸在震惊与哀悼中时,本竟奇迹般地出现在聚会上,声称自己的“死亡”只是食物中毒所致。他看似诚恳地向众人道歉,却又在不经意间再次贬低了洛丽塔。聚会结束后,梅布尔向查尔斯与奥利弗透露,她因姑妈变卖公寓而面临搬离阿科尼亚的困境。就在三人同乘电梯之际,本的尸体竟再次诡异地出现在他们眼前。