翔救出了被牧野纠缠的雪罗，拉着牧野的手跑了起来。“打败牧野”…翔虽然下定了为莎拉的决心，却不想面对她。想要平凡生活的莎拉，看也不看清楚翔一眼就离开了。
另一方面，秋久无法原谅翔察觉到塞拉的心情却没有回应，两人发生了激烈的冲突。打了一架之后，翔开始平静地讲述莎拉的过去。
