社长樱田（坂东弥十郎）在短打者们面前宣言“以第13个职业棒球队为目标”。监督说想请华（仓科加奈），并且作为主力邀请大翔（铃木伸之）。
然而，大翔说出口的却是“让我考虑一下”的保留回答。大家都很惊讶他为什么不接受邀请，大翔决定暂时回名古屋一趟。
从本垒打击手到战力外，再到短打手，大翔最后选择的究竟是怎样的未来呢？
