叶清宇禀报说刚刚在朱雀门,叶冰裳和翩然因情丝起了争执。澹台烬问叶冰裳怎么回事,叶冰裳却嘴硬说不知道,此话一出,翩然怒目望来。澹台烬看在眼里,便假称要用毒药让她坦白。叶冰裳回忆当初她遇到了濒死的姜饶,答应帮他把情丝还给翩然,结果看到翩然美貌,嫉妒她生得如此貌美,又有那般痴情的情郎,自己却什么都没有,于是打开荷包拿出那根情丝,情丝融入她体内,奇妙的力量笼罩了她。听到翩然闻声出来的声音,她却直接跑掉,没有告诉翩然姜饶的死讯,将情丝私吞了。从此她的容貌越来越美,男人都爱慕她。澹台烬看着心如死灰的翩然,想到自己一生因生无情丝而遭受的痛苦,伸手从叶冰裳体内将翩然的情丝抽了出来。叶冰裳这时看到了一边的萧凛,说其实萧凛的山盟海誓不过是因为情丝罢了,怨恨叶夕雾叶清宇什么都有却要抽回她私吞的翩然的情丝。澹台烬将情丝还给翩然,翩然泪流满面。澹台烬褫夺了叶冰裳宣城夫人之号,让她入掖庭洗衣改过。翩然为姜饶而心碎不已,和叶清宇诉说姜饶的种种,那么近的距离却生生错过无处可寻,世上最伤心的遗憾是只差一点的可能,最漫长的煎熬是焦心的苦等和寻找。
澹台明朗还在加速炼化妖兵,就是想要将澹台烬从现在的位置上拉下来。叶夕雾悄悄来到大牢看望萧凛,萧凛正在看书,说他不缺吃穿,整日清闲无事比在军营中还要舒坦些,这次他冒险过来就早已将自己的生死看淡了。叶夕雾保证自己在六日之内一定会将萧凛救出来。澹台烬已经知道叶夕雾和萧凛在大牢里见面了,但不知两人具体说了什么,并且还得知两人凑得很近,廿白羽的形容又特别暧昧,什么有用的都没听到。叶冰裳被罚在掖庭洗衣,祖母过来看望她,告诉她家里人一定不会放弃她,将食物和衣物给叶冰裳拿过去,还有叶夕雾让祖母送来的冻疮膏。叶冰裳却暗自更加恨叶夕雾,在祖母临走之前说想要过几日回家给自己的母亲祭奠。翩然发现叶清宇最近经常请假,原来叶清宇去祭奠姜饶了,翩然也在姜饶墓前祭奠。叶冰裳回家后刚好看见了叶夕雾在家里忙着做饭,叶冰裳又开始起了歹心。趁着叶夕雾不在,将孔雀胆放在了叶夕雾熬的粥里。叶夕雾也在粥里放了蒙汗药,准备给澹台烬服下,好带着萧凛逃跑。叶冰裳将下了毒的粥给祖母喝下了,而澹台烬正在看邸报没有马上吃叶夕雾端来的粥,这时初魔御使一只飞虫被粥的甜味吸引,飞到粥碗中吸食,澹台烬眼看着小飞虫很快中毒发黑而死。