《幕府将军》第10集
第10集
年老的约翰和孙儿欣赏武士刀时，唤起了他对日本的思念。真理子和虎永的家人因躲避追杀而躲进一个坚实的仓库。忍者试图用炸药炸开仓库门，真理子在保护大家的过程中惨遭炸飞。约翰悲痛欲绝，扶着死去的真理子。故事再转到大坂城，石堂因虎永家族的危机而面临其他领主的压力，逼他释放所有人质。藉由领主们的谈话，我们得知真理子来大坂城的目的——对抗石堂并破坏领主间的和谐。石堂原因安全考量留住领主家人，但真理子的死让人们对他产生疑虑，令他与领主们的关系破裂。还有暗示指出，此次袭击可能是虎永和真理子策划的。
大野领主想为真理子举行基督教葬礼，遭石堂反对，但最终在落叶夫人的说服下接受。石堂无视约翰的安危，地震导致一片混乱。石堂拜访索仲，发现他仍深陷痛苦。约翰苏醒，得知可以离开，但签许可的是山木领主，令他困惑。神父与他讨论虎永的未来，认为虎永时日无多，但约翰认为他们不理解虎永，虎永真正目的是中止人质计划，这已由真理子完成。神父表示，约翰能活着离开大坂是真理子的安排。人们赞赏真理子的行动和坚信，即使命运悲烈，她始终坚持实行自己的信念。
索仲知道自己无法逃脱罪责，希望和约翰一起逃离日本，但约翰鼓励他坚强。当约翰看到自己的船搁浅在海滩，他深感沮丧。他发现索仲被其侄子央海控制，且一切都是虎永的指示。他了解到这是一群象基督徒的人破坏船只，并猜想真理子是始作俑者。虎永看到村庄的混乱和伤痕累累，他决心要找出谁破坏了船。索仲被带去见虎永，被认定为大坂的攻击者，因此被要求自杀以谢罪。他希望能够迅速死去，但被虎永拒绝，虎永同意作为他自杀的助手。那晚，约翰的妻子藤夫人告知要出家，她拒绝了约翰希望她留下的请求，且表示已完成了虎永的任务。看着破船和死者，约翰悲痛，并希望见到虎永。
约翰在清晨的庭院里思索。被央海带去后，约翰交出他的所有武器，并与藤夫人告别前去见虎永。虎永对约翰的船被破坏感到愤怒，约翰向他道歉并揭露真理子是罪魁祸首。但约翰的道歉无法打消虎永的坚定态度，导致约翰欲死而止。然而，虎永让他活着，提议他建造船队来终止虐杀。当日黄昏，索仲来见虎永并向他表达对他的扩张期待，询问他是否愿成为将军。最后，遭拒绝的索仲得到虎永死亡的明确答案。约翰和藤夫人在海边散撒骨灰，丢掉真理子的十字架。看着一切，藤夫人露出微笑。村民们正忙于战争准备，关原合战也快要开始。
