某天,已失去联系八年的登美子(松岛菜菜子)突然回到了御免与町。虽然嵩(北村匠海)对她心存芥蒂,但被她夸奖自己的漫画时仍然感到很开心。
另一方面,千寻(中泽元纪)说自己并不能像嵩那样高兴,而畅则在商店街里,看着与嵩一家人谈笑的场面,含泪向登美子倾诉了自己的心意。