嵩(北村匠海)在入队两年后的夏天,终于与千寻(中泽元纪)久违地重逢。得知千寻已经成为海军军官,嵩无法掩饰内心的震惊。
千寻向他解释自己是自愿加入海军预备生的。然后,千寻冷静地说道:“现在已经无法回头了”,并把一本陈旧的笔记本交给了嵩。