豺狼回到克罗地亚，观察乌勒·达格·查尔斯岛上住宅的安保。豺狼向努丽雅承认自己是一名杀手，并承诺在刺杀乌勒·达格·查尔斯后退出。 阿尔瓦罗强迫豺狼与当地黑帮头目吉米进行商业会面，企图从中捞好处，而豺狼在很远的地方开枪射杀了吉米，化解了一切威胁。碧安卡看到了一份关于吉米死亡的报告，激起了她的好奇心。豺狼前往克罗地亚，在一艘船上瞄准了正在晨泳的乌勒·达格·查尔斯。豺狼先杀死了他的安保人员，并在雇主提出的时限前用最后一颗子弹将目标击毙，完成了任务。
