曼尼与朋友们聚会至深夜,当他醉醺醺地回到书店时,伯纳德愤怒地质问他的行踪和同伴。次日,当曼尼正在清扫书店时,电话铃声响起,是他的朋友打来的。然而,伯纳德却粗鲁地挂断了电话,责备曼尼应该专注于正经事,而不是四处游荡。尽管受到伯纳德的指责,曼尼却毫不在意。
此时,弗兰拿着一本时尚杂志来到书店,她误以为伯纳德找她,但当得知是来找曼尼时,伯纳德感到自己被忽视了。弗兰和曼尼开始聊起时尚话题,而伯纳德则在一旁无聊地打发时间,感觉自己像个局外人。
某天,曼尼外出并给伯纳德留了一张纸条,随后打电话告知。然而,通话中突然传来曼尼的尖叫声,原来他遇到了一只蜜蜂。弗兰闻讯赶来寻找曼尼,却得知伯纳德已将他辞退。弗兰对此表示强烈不满,认为伯纳德过于自私。
伯纳德解释说,曼尼打电话后就失去了联系,让他非常担心。弗兰甚至去报警寻找曼尼,但仍一无所获。她指责伯纳德在曼尼在时总是说他的坏话,显得非常自私。
实际上,曼尼在外出时遇到了一位自称导演的人。这位导演认为曼尼具有卖点,于是对他进行包装,打扮得花枝招展以吸引顾客。导演甚至要求曼尼打扮为人妖模样进入赌场,但曼尼拒绝并趁机逃离。经历这一切后,曼尼意识到书店的安稳与踏实才是他所追求的,于是决定回到书店。