《欢迎回到三达里》第1集
第1集:龙之泪
回到1994年的歌唱节目开始，才9岁的赵三达比歌手赵容弼还紧张，但在台上赵三达讲着自己的未来“我会成为龙，从小溪飞升的龙，听说龙来自小溪，等我长大以后，我要到本岛寻找如意珠，成为龙，梦想是长大以后到首尔获得成功。”，至于赵容弼则是说着：“我喜欢小溪，我就不能在小溪生活吗？”两人在读书期间交往了一段时间，直到赵三达去了首尔之后，两人就此分手。
时序来到现在，赵三达是个享誉国际的摄影师，她在15小时之前发现了男友劈腿，跟着一个女生亲热，有着强烈自尊心的她，决定给这渣男一个教训，所以就拿着已经发霉的泡菜水淋在渣男头上，然后转身决定要忘掉这段恋情。至于赵容弼呢，他是在济州气象局担任天气预报员，这一天正好是要与本厅开会的日子，所以同事和长官们依照过去赵容弼常常在开会中捣蛋和坚持的经验，直接把赵容弼给反锁在办公室外，事实上首尔本厅是很想要把赵容弼挖角去首尔，因为他的分析能力很强很精准，但都被赵容弼给拒绝。
赵三达在工作中，方恩珠在现场执意要给模特儿给带上一个丝巾，但这不符合赵三达的概念，所以两人有了疙瘩。在晚上庆功宴时，赵三达突然收到方恩珠传送的照片因而吃惊，因为她才知道原来助理方恩珠竟然就是渣男男友的劈腿对象，所以方恩珠显然在工作会场上故意刁难。赵三达因为在这里没有真新朋友只能借酒浇愁，只是到了隔天，赵三达醒来后宿醉严重，看到新闻说方恩珠试图自杀的消息，方恩珠还告诉警方自己是受到赵三达的职场霸凌而选择这样做，这搞得赵三达非常冤望却又无法反击，造成的结果就是过去15年跟她合作过的明星们都取消合作展览，赵三达的梦想与世界崩塌。最终，丑闻如此严重，以至于所有四个女孩（赵三达的姐妹和侄女）都带着行李箱回到济州。
在尾声中，当赵容弼与赵三达17岁时，赵三达虽然在母亲的反对下，她还是承诺自己总有一天会搭上飞机离开济州岛的人之一，而且成功后就再也不会回来。时间快转到现在，赵容弼手里拿着赵三达最新拍摄的杂志，杂志中写到赵三达讲着“我不想回到小溪”，不过划过赵容弼头顶上正在降落的飞机，就是赵三达搭的飞机。
