《欢迎回到三达里》第12集
第12集:小溪是龙的区域
容弼和三达在山上亲吻后迷路了，最后找到回藏身处的路。他们一起吃饭休息，容弼照顾着正在睡觉的三达。高美子来看他们，看到他们紧紧依偎在一起睡觉。第二天早上，他们被万秀惊醒，三达回家后，发现母亲知道她和容弼在一起。高美子试图与尚泰谈话，但被忽视了。容弼找到了他的红线，发现它在垃圾桶里。大英在另一个地方看到真达参加主题公园的演示，他们处理得很好，这让他回忆起他们的过去。
恩珠听到人们再次开始询问三达的消息，感到威胁。为了应对，她准备了另一段视频。三达拿了一些她母亲的泡菜给容弼，敬泰冲进来告诉他们视频正在疯狂传播。这是一段三达在医院被恩珠的母亲打的视频。每个三达里的人都看到了，包括高美子，她对三达在城市中所遭受的苦难感到震惊。三达试图安抚被激怒的容弼，容弼提醒她有大家的支持，三达不再感到孤单，可以在那里尽情地哭泣。她被这些支持她的人的话所感动。她的姐妹们责备她被那个女人打，但她的母亲冲进来，要求恩珠的电话号码。她对视频感到愤怒，不打算就这么放过这件事。
恩珠去济州岛拍摄，但因为她的坏行为助手们生气，他们离开了。她必须自己找主题，计划去三达里，相信三达不会在那里。容弼和三达后悔上次没有吓唬恩珠和千忠基够狠，此时恩珠的车从他们面前开过。千忠基握住她的手，容弼赶到把他推开，警告他离开三达。恩珠生气呼喊三达，三达花时间告诉她即使她在网上抱怨，她不会受到伤害。恩珠愤怒回应，指出三达好像把这里当成她的领地。三达同意，告诉她离开她的地盘，因为这是她的家乡，不是首尔。团队离开后，高美子坚定表示她不会让任何人欺负她的女儿们。
河率注意到智灿在水族馆外参加释放海豚的抗议活动，与她的母亲一起参加。海达对女儿和智灿的亲密关系感到惊讶。智灿分享了他救援一只母海豚的故事，以发他看到河率因外祖母早前出事，怕没有人照顾母亲而哭泣。海达对发现河率哭泣感到震惊，理解她保护母亲的意愿。海达拥抱她，两人流下了爱的泪水。
高美子想起三达的话，当她询问是否可以和容弼在一起时，感到震惊。她意识到她需要先拯救女儿，免受她所做的伤害。三达与容弼分享她的快乐，不再感到孤单，因为她终于有团队支持她。容弼问她是否会回到首尔，三达否认了，因为她将实现自己的梦想。与此同时，高美子得知容弼因为高美子的事件而受到惩罚，现在被赋予责任开车接送三达。因此，当三达和容弼追忆他们的回忆时，尚泰闯入藏身处，问三达为什么她没有遵守诺言。他继续对三达大声喊叫，责怪她回到三达里，容弼终于明白多年前三达和他分手的原因。
