阿斯卡将彼岸从厄运中拯救出来,她的真实身份也被揭开。与此同时,迈克得知他现在被自己的机构联邦调查局通缉。乔·洛根的家人遭到一伙蒙面袭击者的残酷袭击后,联邦调查局探员迈克和艾玛找到乔·洛根,帮助调查他妻子和儿子的谋杀案。