《心跳漏一拍第二季》第1集
第1集
随着尼克和查理的关系日渐成熟，尼克面临着向朋友圈之外的人出柜，只是比预期困难许多。在与查理的朋友们一起过夜时，他逐渐向伊莫金出柜，伊莫金承认她已经知道了。艾尔和许陶在建立关系方面面临着不确定性，而许陶对此却很坚定。查理重新加入楚翰的橄榄球队，并向父母敞开心扉谈论他与尼克的关系；然而，查理的父亲禁止尼克过来，以防止任何亲密行为。查理还发誓要在尼克出柜的过程中陪伴他。
随着尼克和查理的关系日渐成熟，尼克面临着向朋友圈之外的人出柜，只是比预期困难许多。在与查理的朋友们一起过夜时，他逐渐向伊莫金出柜，伊莫金承认她已经知道了。艾尔和许陶在建立关系方面面临着不确定性，而许陶对此却很坚定。查理重新加入楚翰的橄榄球队，并向父母敞开心扉谈论他与尼克的关系；然而，查理的父亲禁止尼克过来，以防止任何亲密行为。查理还发誓要在尼克出柜的过程中陪伴他。
