绿(池田依来沙)迷上了制作辞典的工作,而辞典编辑部却迎来了猛烈的风暴。玄武书房的新社长五十岚(堤真一)说要废除《大渡海》的纸质出版计划,只进行数字出版。马缔(野田洋次郎)等编辑部成员受到沉重打击。其中,为了发行《大渡海》,与松本老师(柴田恭兵)长年合作的荒木(岩松了)的心情尤为沉痛。想尽办法保护纸质辞典的阿绿想到了一个点子。