尼克（基特·康纳饰）和查理（乔·洛克饰）正处理他们的新关系，塔拉（科里纳·布朗饰）和达西（基兹·埃格尔饰）面临着始料未及的挑战，而许陶（高鑫饰）和艾尔（雅斯敏·芬尼饰）则面临着友谊以上、恋人未满的情况。随着大考在即、前往巴黎的校外旅行和即将到来的舞会，这群人在经历人生、爱情和友谊的下一阶段时将遇上许多事情

第1集

随着尼克和查理的关系日渐成熟，尼克面临着向朋友圈之外的人出柜，只是比预期困难许多。在与查理的朋友们一起过夜时，他逐渐向伊莫金出柜，伊莫金承认她已经知道了。艾尔和许陶在建立关系方面面临着不确定性，而许陶对此却很坚定。查理重新加入楚翰的橄榄球队，并向父母敞开心扉谈论他与尼克的关系；然而，查理的父亲禁止尼克过来，以防止任何亲密行为。查理还发誓要在尼克出柜的过程中陪伴他。

第2集

眼看查理成绩退步，爸妈变得更严格禁止他拜访尼克，直到他提高成绩并完成一篇论文。当艾尔参观兰伯特艺术学院并结交新朋友时，许陶开始对艾尔感到疏远和嫉妒。他的母亲鼓励他努力与她保持朋友关系，他向查理和艾萨克承认他喜欢艾尔。尼克的哥哥大卫从大学回来，不赞成尼克和查理的关系。尼克越来越担心伊莫金和班的关系，但仍然坚持告诉她为什么应该远离他。

第3集

查理完成了他的论文，并激励尼克参加他的中等教育普通证书考试，他成功了。尼克在营火晚会试着向几个队友出柜，但不断被哈利打断。意识到尼克的压力后，查理建议尼克不要先出柜。在研究了如何给暗恋对象留下深刻印像后，许陶邀请艾尔出去，她接受了。约会失败后，许陶嫉妒艾尔与她来自兰伯特的新朋友越来越亲近，然后责怪自己似乎破坏了一切。

第4集

学生们前往巴黎户外教学，尼克与查理试着隐瞒他们的关系。查理、尼克、许陶和艾萨克被分配到同一个酒店房间，塔拉、达西、艾尔和另一名名叫Sahar Zahid的学生被分配到酒店的另一个房间。艾尔和许陶在博物馆重拾感情，不情愿地决定继续做朋友，许陶为自己的爆发道歉。查理和塔拉诉说着他们与各自伴侣的挣扎。伊莫金站出来反驳班无视她，最终他们分手了，尼克和查理安慰她。

第5集

尼克在亲热时在查理的脖子上印了一个吻痕，引起了其他学生的八卦。查理原谅许陶过去无意中导致他被强迫出柜的行为，并挑战他对他和艾尔的悲观态度。后来，在共度时光时，艾尔亲吻了许陶，许陶也回吻了她。查理晕倒后，他向尼克承认他患有饮食失调症。塔拉质问达西当她说她爱达西时，达西没有回应。

第6集

尼克将查理介绍给他在法国工作的父亲斯特凡，后者透露了他访问英国的计划。作为道歉，达西在塔拉生日那天在房间里举办了一场聚会。迷恋艾萨克的同学詹姆斯·麦克尤恩吻了他，但艾萨克毫无兴趣。哈利就自己过去的欺凌行为向查理道歉，但查理拒绝了这一个道歉。在真心话大冒险的游戏中，尼克说出他的性取向。聚会结束后，达西告诉塔拉她爱她。与此同时，督导老师阿贾伊先生和法鲁克先生彼此产生了感情并接吻。第二天他们和学生就回家了。

第7集

艾尔被兰伯特录取；许陶说他已经克服了嫉妒，艾尔说她仍然对兰伯特犹豫不决。艾萨克向詹姆士坦白发现他是无性恋。在离开特鲁姆之前，班向查理道歉并请求他原谅他过去的行为，但查理拒绝了，并指出班的道歉只是要求自我证实。尼克邀请查理共进晚餐，他的家人也在，气氛一度紧绷。晚餐时，尼克质问大卫的欺凌行为和他父亲的冷漠态度。尼克承认查理是他的男朋友。他的父亲道歉并说他喜欢查理，然后返回巴黎。达西与她恐同的母亲发生争执并离开了家。

第8集

艾尔接受了许陶的告白，成为他的女朋友正式交往。舞会上，每个人都在场，但达西却不见踪影，而艾萨克和查理的姐姐多莉则努力融入其中。艾尔告诉许陶，她决定去兰伯特。伊莫金和萨哈尔似乎彼此喜欢。睡在公园里的达西向塔拉敞开心扉，塔拉告诉她她爱她。与此同时，尼克要求查理向他敞开心扉。查理向尼克讲述了他因恐同而产生的自我仇恨，以及他过去的自残经历，包括割伤自己。尼克发誓要永远帮助查理。