《但愿人长久》第29集
第29集
邓丽君在日本经历了辛勤的努力，然而这些努力似乎并未转化为期望的回报。公司考虑到邓丽君的心情，决定暂时不将唱片销量惨淡的坏消息告诉她。与此同时，段宁为耀宗补习，虽然双方是邻居，但她仍然接受了游秀美支付的补习费。周敏对此不解，以为段宁只是个小财迷，但实际上，段宁早已在心中规划，她打算用这些钱去美国寻找周台生。
邓丽君在北海道进行宣传活动时，发现当地人对她的认知度并不高。在与母亲赵素桂的电话中，她选择只报喜不报忧，让母亲不要担心。邓丽君时常回想起林金木的话，告诫自己在未成功之前要保持谦逊和耐心。
唱片销量排行公布，邓丽君仅位列七十五名，电台点播也寥寥无几，这一成绩无疑令人失望。东野为了安慰她，带她去了一家高档餐厅。邓丽君预感到成绩不佳，但没想到会如此惨淡。在日本跑了二十六天的宣传后，她回到东京，没有直接回家，而是先去了何立云和赵宇的店铺，倾诉自己的艰辛和不易。恰巧赵素桂也在店内，无意中听到了女儿的心声。
邓丽君在海边独自唱歌以排解忧愁，对周台生的思念愈发强烈。赵素桂心疼女儿，决定买回台北的机票，母女俩一同返回。回到台北后，邓丽君因未能在日本闯出一片天地而感到羞愧，整日闭门不出。邓枢试图带她出去散心，但邓丽君坚决拒绝。此时，囡囡前来探望，告诉丫头关于周台生的近况以及分手的真相。原来，周台生当初提出分手是因为王又玲不喜欢丫头，加上周父中风，他才不得不做出那样的选择。
邓枢得知女儿在日本的唱片销量排名后，与邓长富一样感到震惊和担忧，担心宝丽多会放弃对邓丽君的投资。在宝丽多内部会议上，大多数人反对继续在邓丽君身上投资，但东野、舟木和佐佐木等人坚持支持她。佐佐木更是表示，如果再次失败，他愿意承担全部责任并永久退出唱片界。
最终，宝丽多决定让邓丽君先在香港发展，希望她能在这里获得登台表演的机会。赵素桂对此决定感到不满，认为日本人是在甩包袱。然而，邓丽君却选择接受这一安排，并努力说服母亲支持她的决定。另一方面，段宁因营业执照问题与周敏发生争执，赵素桂出面调解，试图缓解两人之间的紧张关系。游英俊与周敏攀谈时，虽然不擅长找话题，但他的真诚和善良让周敏感到温暖。
