寅子在久藤的支持下，开始在司法部工作，并阅读了民法修正案，想起了曾经一起学习法律的伙伴们。
从久藤那里得知目前的民法修正案的是GHQ提出的，觉得寅子“要比想象中谦虚”，听到这里，寅子对自己的认识太天真感到懊悔。
这时，在GHQ工作的霍纳来拜访久藤。久藤向霍纳介绍了寅子，并说了寅子的情况。第二天，寅子向桂场道谢，碰巧桂场的恩师神保教授来拜访，逐介绍给寅子。
