与华族千金凉子、最年长的梅子、留学生香淑一起吃午饭的寅子，与不合群的山田米的距离并没有缩短。社会上对于女性也能学法律的看法很冷淡，报纸把寅子等女子部的新生说得一文不值。就在这时，她们收到了法律修改延期的通知。中山本打算安慰大家大家，但米却对中山的关心十分冷淡。
